hutchgo.com

1. 除特別註明外，hutchgo.com全年預訂酒店94折優惠(「全年優惠」) 只適用於由花旗銀行(香港)有限公司所發行之所有Citi信用卡(Citi Rewards銀聯信用卡除外)之客戶(「客戶」)。當簽賬系統不能處理個別信用卡類別時，hutchgo.com可能會不接受有關認可信用卡，詳情請向hutchgo.com查詢。
2. 客戶須於推廣期內以認可信用卡簽賬並支付全數，方可享優惠。
3. 除特別註明外，推廣不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用，不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
4. 優惠只適用於hutchgo.com指定目的地，包括香港、澳門、日本、泰國、台灣、韓國、澳洲、越南、美國、新加坡、中國。
5. 優惠只適用於網上預先付款的預訂，不可於目的地付款時兌換預訂價格。
6. 優惠只適用於稅前的酒店房費，折扣不適用於當地稅項及其他服務費。
7. 優惠供應有限，而客戶須於入住時向酒店出示有效的認可信用卡。
8. 優惠不適用於與任何其他產品組合的酒店預訂，例如機 + 酒。
9. hutchgo.com預訂系統於每次交易只能為一間房型的預訂提供折扣。如客戶需預訂多過一類房型或多間同類房型的房間，請分別預訂，以享折扣優惠。
10. 對於符合條件的免費取消酒店預訂，客戶可以直接通過 hutchgo.com 網站安排取消，並受酒店條款和條件的約束。對於其他取消或修改，客戶可以參考預訂確認電子郵件並通過 cs@hutchgo.com 聯繫 hutchgo.com 客戶服務人員或致電 3163 0800，以作有關安排。

11. 推廣須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關hutchgo.com之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
12. 客戶必須保留所有簽賬文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供信用卡簽賬文件或訂單確認文件(適用於網上簽賬)的權利，以作核實。所提供之有關文件或證據將不獲退回。
13. 花旗銀行將會根據儲存於花旗銀行之紀錄，以決定客戶是否合資格參加此推廣或核實簽賬是否為合資格簽賬。
14. 客戶之賬戶必須於推廣期內及獲取優惠時保持有效及信用狀況良好，花旗銀行保留取消優惠之權利而毋須另行通知。
15. 如有任何舞弊/欺詐成分或取消用作計算優惠之有關交易，花旗銀行有權從有關信用卡賬戶內扣取相關優惠而毋須另行通知。
16. 花旗銀行不負責一切有關服務之事宜。任何有關服務之責任，一概由hutchgo.com負責。
17. 花旗銀行及hutchgo.com保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及hutchgo.com保留最終決定權。
18. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
19. 個別優惠須受其他條款及細則約束，詳情請向hutchgo.com查詢。


「hutchgo.com全年預訂酒店94折優惠」條款及細則：

1. 除特別註明外，推廣期由2025年1月1日至12月31日 (包括首尾兩日) (「全年優惠推廣期」)，酒店入住期由2025年1月1日至2026年1月10日(包括首尾兩日) (「全年優惠酒店入住期」)。
2. 客戶須於全年優惠推廣期內經由花旗銀行之網頁連結至hutchgo.com網頁( www.hutchgo.com.hk/zh-hk/hotels?utm_source=citibank&utm_medium=partner&utm_campaign=citibank )並於預訂酒店付款時輸入指定優惠碼 「CITI2025」，及於全年優惠酒店入住期內入住酒店方可享全年優惠。
3. 須受其他條款及細則約束，詳情請參考hutchgo.com網頁https://www.hutchgo.com.hk/zh-hk/promotion/credit-card/。

*此條款及細則所提及的產品及/或服務並不適用居住於歐盟、歐洲經濟區、瑞士、根西、澤西、摩納哥、聖馬連奴、梵蒂岡、曼島、英國、巴西、紐西蘭、牙買加、厄瓜多或斯里蘭卡的個人客戶。此條款及細則並不旨在對該類個人客戶構成任何買賣產品及/或服務的建議、銷售或招攬。